Keine exakte Übersetzung gefunden für جولة الإعادة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جولة الإعادة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Reunion cruise.
    .جولة إعادة لمّ شملِ البحرية
  • Obviously, if there's a tie, there's an immediate runoff.
    من الواضح، إن كان هنالك تعادل سيكون هنالك جولة إعادة
  • The liberals, for their part, did not support Morsi in therun-off with Shafiq.
    من جانبهم، لم يدعم الليبراليون مرسي في جولة الإعادة معشفيق.
  • Later in November, a run-off election took place and Eni F. H. Faleomavaega won his eighth consecutive two-year term after receiving 4,959 votes, or 54.8 per cent, of the votes counted.9
    وأجريت بعد ذلك في تشرين الثاني/نوفمبر جولة الإعادة في الانتخابات حيث فاز إني ف. هـ.
  • The preliminary assessments of these observers described the run-off election as generally free, fair and transparent.
    ووصفت التقييمات الأولية التي أجراها هؤلاء المراقبون جولة الإعادة بأنها كانت حرة، نزيهة وشفافة في عمومها.
  • Later in November, a run-off election took place and Eni F. H. Faleomavaega won his eighth consecutive two-year term.5
    وأجريت بعد ذلك في تشرين الثاني/نوفمبر جولة الإعادة في الانتخابات حيث فاز إني ف. هـ.
  • His Majesty does not have a big entourage.
    ،الإمبراطور سيذهب في جولةِ تفتيشِ إعادة الجيشَ لَيسَ بمهمّة سهلة
  • Had systematic manipulation occurred, one-third of theraces would not have gone to runoffs.
    ولو كانت الانتخابات قد شهدت حالات تلاعب منظمة فلما كان ثلثالمنافسات قد انتقل إلى جولات الإعادة الحاسمة.
  • As in 2002, the first round of voting on 10 June did not produce the required margins of victory, and a run-off vote was held one week later, on 17 June.
    لم توجد الجولة الأولى من التصويت في 10 حزيران/يونيه هوامش الفوز اللازمة، وأجريت بعد ذلك بأسبوع، في 17 حزيران/يونيه، جولة الإعادة في التصويت.
  • Mr. Tsvangirai withdrew from the run-off, arguing that State-sponsored violence, intimidation and the killing of over 80 of his supporters made free and fair elections impossible.
    وقد انسحب السيد تسفانغيراي من جولة الإعادة، معلناً أن العنف والترهيب تحت رعاية الدولة وقتل ما يزيد على 80 من مؤيديه جعل إجراء انتخابات حرة ونزيهة أمراً مستحيلاً.